This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 5, 2014 21:32
10 yrs ago
English term

Port grip

English to French Medical Medical: Instruments Nephrostomy Balloon
Port grip
Provides added control and aids handling during the inflation process.
Proposed translations (French)
4 grip de la poignée ou du port (cathéter)
4 stabilité du port

Discussion

HERBET Abel Jun 6, 2014:
Le "grip de...." est assez utilisé
Les striures de la poignée/du manche/de l'embout ???
Thomas Rebotier Jun 6, 2014:
Un peu de détails sur le contexte plus large? :)

Proposed translations

10 hrs

grip de la poignée ou du port (cathéter)

sonde vesicale ballonnet uu - teleflex medical - Euro-Pharmat
www.euro-pharmat.com/glossaire-produits.aspx?idfrn=1101
Cathéter Mount non stérile et disponible en plusieurs longueurs. ...... Le set de drainage pour la néphrostomie percutanée est composé des éléments ...... manchons de raccordement jaune avec système SAFETY LIP et ERG

sonde intubation endotracheale a ballonnet uu - teleflex ...
www.euro-pharmat.com/glossaire-produits.aspx?ini=S
SAC EXTRACTION - EXBAG & EXBAG GRIP ... CATHETER GUIDE ANGIOPLASTIE CORONAIRE UU - BOSTON ..... pleuraux, d'ascites, de la vésicule biliaire, et les néphrostomies. ...... Mandrin d'intubation souple, stérile avec bout mousse, surface anti adhérente et poignée préformée ; emballé individuellement.
Something went wrong...
11 hrs

stabilité du port

https://www.cookmedical.com/data/resources/productReferences...

Télécharger le texte intégral - Thèses - Ecole nationale ...
theses.vet-alfort.fr/telecharger.php?id=1386
Certains auteurs rapportent également l'utilisation d'un simple cathéter ou d'une ..... travail : la stabilité du port assuré par le filetage de la canule permet en effet ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search