Aug 27, 2010 15:19
14 yrs ago
1 viewer *
English term
finite element mesh
English to French
Science
Mathematics & Statistics
environmental modelling
The model requires the construction of finite element mesh, which can be interactively designed through the resident pre-processor, with rectangular and/or 2-D isoparametric quadrilateral elements to accurately model irregular domain and material boundaries, hydraulic, and physical boundaries
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | maillage pour éléments finis |
michaelmestre
|
Change log
Aug 27, 2010 15:35: Stéphanie Soudais (X) changed "Term asked" from "finite elemnt mesh" to "finite element mesh" , "Field (specific)" from "Environment & Ecology" to "Mathematics & Statistics"
Proposed translations
+2
2 mins
michaelmestre
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Sci & Medical translations - Physics PhD
Native in: French
Works in: English to French, Turkish to French, Turkish to English
Related KudoZ points
:
24
English term (edited):
finite elemnt mesh
Selected
maillage pour éléments finis
suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-08-27 15:23:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://forums.futura-sciences.com/mathematiques-superieur/13...
http://blanche.polytechnique.fr/~allaire/map431/sujets2010/s...
http://myismail.110mb.com/mp/tipe/ExposeKanber.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-08-27 15:24:12 GMT)
--------------------------------------------------
Finite elements = méthode de calcul utilisée en mécanique du solide.
Il s'agit du maillage choisi pour ce calcul.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-08-27 15:26:06 GMT)
--------------------------------------------------
Vous pouvez aussi dire, de manière moins compacte (mais plus élégante) :
"maillage pour le calcul par la méthode des éléments finis"
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-08-27 15:28:57 GMT)
--------------------------------------------------
Et pour finir, deux versions plus maniables :
"maillage de calcul par éléments finis"
http://www.yo-pdf.com/tekla-structures-support-de-cours-pdf....
http://media.lcpc.fr/ext/pdf/rap-act/ra_1999_chap2_chaussee....
et
"maillage pour le calcul par éléments finis"
http://tinyurl.com/2wqufuv
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2010-08-27 15:23:16 GMT)
--------------------------------------------------
http://forums.futura-sciences.com/mathematiques-superieur/13...
http://blanche.polytechnique.fr/~allaire/map431/sujets2010/s...
http://myismail.110mb.com/mp/tipe/ExposeKanber.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2010-08-27 15:24:12 GMT)
--------------------------------------------------
Finite elements = méthode de calcul utilisée en mécanique du solide.
Il s'agit du maillage choisi pour ce calcul.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-08-27 15:26:06 GMT)
--------------------------------------------------
Vous pouvez aussi dire, de manière moins compacte (mais plus élégante) :
"maillage pour le calcul par la méthode des éléments finis"
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-08-27 15:28:57 GMT)
--------------------------------------------------
Et pour finir, deux versions plus maniables :
"maillage de calcul par éléments finis"
http://www.yo-pdf.com/tekla-structures-support-de-cours-pdf....
http://media.lcpc.fr/ext/pdf/rap-act/ra_1999_chap2_chaussee....
et
"maillage pour le calcul par éléments finis"
http://tinyurl.com/2wqufuv
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...