Aug 30, 2010 07:38
13 yrs ago
English term
France
disclaim only a claim
English to French
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
The disclaimers in the registrations for the ‘343 and ‘998 marks disclaim only a claim that the registrations give the company "an exclusive right in those disclaimed words or symbols per se.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | nie/refute seulement le fait que/l'allégation |
mimi 254
|
| 3 | rejettent uniquement la revendication que .. |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Aug 30, 2010 07:38: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
47 mins
Selected
nie/refute seulement le fait que/l'allégation
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
47 mins
rejettent uniquement la revendication que ..
..
Something went wrong...