Feb 23, 2005 13:35
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Also working at home (7hours non stop )
Native in: French 
Works in: English to French, French to English
primary focus during these site visites will be on compliance
English to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
project
Primary focus during these site visites will be on compliance and verification issues including the grantee's ressources provided by ADF and effective internal controls.
Thanks
Thanks
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | ci-dessous |
NatalieD
|
| 3 | .... |
Michel A.
|
Change log
Jul 4, 2011 07:46: Stéphanie Soudais changed "Term asked" from "toute la phrase" to "primary focus during these site visites will be on compliance"
Proposed translations
+4
22 mins
English term (edited):
toute la phrase
Selected
ci-dessous
Ces visites de site seront principalement axées sur la conformité et la vérification, y compris celle des ressources fournies par ADF au bénéficiaire, ainsi que sur l'efficacité des contrôles internes.
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
20 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
ginefour
55 mins
|
|
Merci!
|
|
| agree |
Emilie Laferrière
9 hrs
|
|
Merci!
|
|
| agree |
pierre1881 (X)
18 hrs
|
|
Merci!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much"
7 mins
English term (edited):
toute la phrase
....
Ces visites sur site se focaliseront sur la conformité, sur les problèmes de vérification, y compris les ressources du cessionnaire telle que fournie par l'ADF, et sur des contrôles internes efficaces
Discussion