Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
d-on-d data centre
French translation:
centre de données à la demande
Added to glossary by
Eric Le Carre
Dec 28, 2012 15:35
11 yrs ago
English term
Serious and meeting of deadlines guarant
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French
d-on-d data centre
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
projecteur
Innovative technology at the d-on-d data centre
Proposed translations
(French)
| 2 +3 | centre de données à la demande |
Eric Le Carre
|
| 5 | le centre de traitement de données d-o-d |
Daryo
|
Change log
Jan 7, 2013 08:12: Eric Le Carre Created KOG entry
Proposed translations
+3
33 mins
Eric Le Carre
France
France
Native in French
Specializes in field
France
IT Marketing & Renewable Energy sin.1993
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
371
Selected
centre de données à la demande
Sans plus de contexte, est-ce que ça ne serait pas ceci ?
http://www.d-on-d.com/en/Welcome-to-d-on-d/1?l=de
Datacenter On Demand (d-on-d)
http://www.d-on-d.com/en/Welcome-to-d-on-d/1?l=de
Datacenter On Demand (d-on-d)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
5 hrs
English term (edited):
the d-on-d data centre
le centre de traitement de données d-o-d
"d-o-d" is a trading name [http://www.d-on-d.com];
additional clue "the d-on-d data centre" not "a d-on-d data centre"
"... Centre de traitement de données
Un centre de traitement de données (data center en anglais) est un site physique sur lequel se trouvent regroupés des équipements constituants du système d’information de l’entreprise (mainframes, serveurs, baies de stockage, équipements réseaux et de télécommunications, etc.). Il peut être interne et/ou externe à l’entreprise, exploité ou non avec le soutien de prestataires1. C'est un service généralement utilisé pour remplir une mission critique relative à l'informatique et à la télématique. Il comprend en général un contrôle sur l'environnement (climatisation, système de prévention contre l'incendie, etc.), une alimentation d'urgence et redondante, ainsi qu'une sécurité physique élevée. ..."
[http://fr.wikipedia.org/wiki/Centre_de_traitement_de_données]
additional clue "the d-on-d data centre" not "a d-on-d data centre"
"... Centre de traitement de données
Un centre de traitement de données (data center en anglais) est un site physique sur lequel se trouvent regroupés des équipements constituants du système d’information de l’entreprise (mainframes, serveurs, baies de stockage, équipements réseaux et de télécommunications, etc.). Il peut être interne et/ou externe à l’entreprise, exploité ou non avec le soutien de prestataires1. C'est un service généralement utilisé pour remplir une mission critique relative à l'informatique et à la télématique. Il comprend en général un contrôle sur l'environnement (climatisation, système de prévention contre l'incendie, etc.), une alimentation d'urgence et redondante, ainsi qu'une sécurité physique élevée. ..."
[http://fr.wikipedia.org/wiki/Centre_de_traitement_de_données]
Something went wrong...