Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
light string
French translation:
guirlande lumineuse
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
May 24, 2009 17:16
15 yrs ago
English term
light string
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Description d'articles décoratifs lumineux.
Contexte :
"Replace the fuse if it is blown, 3 Amp fuse for the *** light string ***"
Malheureusement, aucun autre contexte.
"Replace the fuse if it is blown, 3 Amp fuse for the *** light string ***"
Malheureusement, aucun autre contexte.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | guirlande lumineuse |
Sophie Govaere McConnell
|
| 3 | collier lumineux |
Myrtrad1
|
Change log
May 30, 2009 08:35: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
Sophie Govaere McConnell
France
France
Native in French
Works in field
France
English into French, specialized in IT
Native in: French 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
guirlande lumineuse
IMO
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Sophie !
Oui, c'est ce que je pense : une guirlande lumineuse.
Merci à tous pour votre aide !"
29 mins
collier lumineux
suggestion
Something went wrong...