Glossary entry

English term or phrase:

obvert

French translation:

voûte

Added to glossary by Dmasson
Sep 8, 2011 12:05
12 yrs ago
English term

obvert

English to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering programme informatique
Bonjour,

The gully/property pipe is connected to the obvert in the drainage pipe.

pipe inverts/obverts (invert = radier)

Merci

Discussion

Dmasson (asker) Sep 8, 2011:
merci de la rapidité des réponses

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

voûte

As opposed to "invert" in a sewer system.

D'après le schéma de la source d les différentes
parties d'une galerie souterraine sont la voûte, les
piédroits et le radier
Peer comment(s):

agree Daniel Marquis : Oui. Voir Termium.
9 mins
agree enrico paoletti
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
4 mins

la voûte

... est raccordé à la voûte du tuyau de drainage.
Note from asker:
merci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search