Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
conference room pilot
French translation:
phase pilote de déploiement
Added to glossary by
Isabelle Louis
Apr 29, 2004 00:21
20 yrs ago
2 viewers *
English term
conference room pilot
English to French
Tech/Engineering
Computers (general)
Licence
Dans le cadre de la mise en application de logiciels,
doit-on laisser cette expression en anglais.
doit-on laisser cette expression en anglais.
Proposed translations
(French)
| 4 | phase pilote de déploiement |
C.A.Joseph
|
| 3 +1 | exercice pilote de la salle de conférence |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
6 hrs
C.A.Joseph
France
France
Native in English
&
French
Specializes in field
France
Translator and Consultant
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
phase pilote de déploiement
Il s'agit d'une phase test réalisée avant le déploiement massif d'une application logiciel. Terme utilisé lorsque je bossais dans le monde du logiciel.
Ou plus simplement phase pilote
Ou plus simplement phase pilote
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
+1
5 hrs
exercice pilote de la salle de conférence
métiers prototypes ont été mis au point et présentés à plus de 100 utilisateurs
dans le cadre d’un «exercice pilote de la salle de conférence» qui a ...
www.ilo.org/public/french/standards/ relm/gb/docs/gb288/pdf/pfa-6.pdf
dans le cadre d’un «exercice pilote de la salle de conférence» qui a ...
www.ilo.org/public/french/standards/ relm/gb/docs/gb288/pdf/pfa-6.pdf
Discussion