Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clearances and compliances (Auto)
French translation:
jeux et mouvements correctifs
Added to glossary by
kashew
Jul 19, 2009 00:43
15 yrs ago
English term
clearances and compliances
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Unlike driving in a straight line, steering input takes up clearances and compliances in all the steering components.
Dans le contexte d'une explication liée aux problèmes de vibrations.
Dans le contexte d'une explication liée aux problèmes de vibrations.
Proposed translations
(French)
| 4 | jeux et mouvements correctifs |
kashew
|
| 3 | répond aux exigences de norme et de conformité |
Auqui
|
References
| compliance |
SJLD
|
Change log
Jul 22, 2009 13:53: kashew Created KOG entry
Proposed translations
14 hrs
Selected
jeux et mouvements correctifs
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour la discussion. Finalement avec les précisions données plus loin, jeux et mouvements correctifs faisaient beaucoup de sens."
7 hrs
répond aux exigences de norme et de conformité
une suggestion
Note from asker:
| Désolé, ce n'est pas cela. |
Reference comments
16 hrs
Reference:
compliance
une définition "mécanique"
http://www.instron.tm.fr/wa/resourcecenter/glossaryterm.aspx...
Compliance
Aptitude d'un objet à fléchir de manière élastique sous l'effet d'une force.
http://www.instron.tm.fr/wa/resourcecenter/glossaryterm.aspx...
Compliance
Aptitude d'un objet à fléchir de manière élastique sous l'effet d'une force.
Discussion
http://lololemecano.info/MaintVI/liaisonsol/direction_assist...
So if there is vibration in the system, that maybe when you feel it.
Not on a straightaway but while moving the steering wheel.
Are we talking about steering control systems?