Aug 10, 2013 10:11
11 yrs ago
English term
status lamp
English to Croatian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
infusion pumps
Nalazi se na uređaju, odnosno na pumpi.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | statusna žaruljica |
Darko Pauković
|
| 4 +1 | žaruljica stanja |
Aleksander Vasiljevic
|
| 4 | lampica stanja |
Ratko Rebic
|
Proposed translations
1 hr
Darko Pauković
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Technical/medical translations
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
statusna žaruljica
Prikazuje stanje uređaja. Npr. uključen, isključen i sl.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Zahvaljujem."
1 hr
Ratko Rebic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
We get ITech
Native in: Croatian 
, Macedonian
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
64
lampica stanja
Note from asker:
| Hvala za prijedlog! |
+1
1 hr
Aleksander Vasiljevic
Serbia
Serbia
Works in field
Serbia
1st TRADOS user in Yugoslavia
Native in: Serbian , Hungarian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, English to Hungarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
28
žaruljica stanja
Ovo je samo još jedna varijanta prijevoda. Možete izabrati bilo koju.
Note from asker:
| Hvala lijepa za prijedlog! |
Something went wrong...