Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trace metal deficiences
Croatian translation:
nedostatak metala u tragovima
Added to glossary by
Darko Kolega
Oct 3, 2011 14:36
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Croatia
Your colleagues to translate
Native in: Croatian (Variants: standard, Bosnian) 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Spanish to Croatian, and 19 more.
trace metal deficiences
English to Croatian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
chemical products
Minimal effects reported are likely due to trace metal deficiences resulting from chelating by ethylenediaminetetraacetate.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | nedostatak minerala u tragovima |
Veronica Prpic Uhing
|
Proposed translations
11 mins
Veronica Prpic Uhing
United States
United States
Native in Croatian
Specializes in field
United States
Looking for something to translate!
Native in: Croatian
Works in: Croatian to English, English to Croatian, English to Bosnian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
nedostatak minerala u tragovima
Nedostatak minerala i elemenata u tragovima je kod većine ljudi vjerojatniji od nedostatka vitamina. Povećani rizik od nedostatka minerala uočen je kod ljudi koji drže dijetu ili uzimaju lijekove, starijih ljudi, trudnica, vegetarijanaca i onih koji žive u krajevima gdje je tlo siromašno određenim mineralima. ..
http://www.systems-import.hr/knowledge_show.asp?lang=hr&IDTy...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-10-03 14:52:40 GMT)
--------------------------------------------------
da govori se o vezanju metala na EDTA
http://en.wikipedia.org/wiki/Trace_metal
http://www.systems-import.hr/knowledge_show.asp?lang=hr&IDTy...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2011-10-03 14:52:40 GMT)
--------------------------------------------------
da govori se o vezanju metala na EDTA
http://en.wikipedia.org/wiki/Trace_metal
Note from asker:
| metala...hvala! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...