Glossary entry

English term or phrase:

three-quarters of a percent

Chinese translation:

百分之零点七五

Added to glossary by Domenico Zhou
Oct 13, 2014 02:20
10 yrs ago
English term

three-quarters of a percent

English to Chinese Medical Medical (general) three-quarters of a percent
It’s not a massive problem with warfarin, but somewhere around three-quarters of a percent of patients per year will have an ICH of some sort, and they're pretty bad.

请教 somewhere around three-quarters of a percent 如何理解。
Proposed translations (Chinese)
5 +3 大约百分之零点七五

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

大约百分之零点七五

或大约四分之三的百分点,或大约千分之七点五都是一样的意思,但是我认为上面直接的翻译最好
Peer comment(s):

agree SHU-DE RONG
6 mins
agree fyao99
16 hrs
agree BrockHoward (X)
77 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search