Jul 7, 2005 18:10
19 yrs ago
2 viewers *
English term
iliac artery
English to Bulgarian
Medical
Medical: Cardiology
���������� �� ��������
Known stenosis > 50% in the iliac or femoral artery on the affected side.
Благодаря
Благодаря
Proposed translations
(Bulgarian)
4 | илиачна артерия | Daniel Paparo (X) |
4 | обща илиачна артерия | Gergana Racheva |
Proposed translations
1 hr
Selected
илиачна артерия
без да съм специалист.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря! "
1 hr
обща илиачна артерия
A. iliaca communis е терминът на латински за общата илиачна артерия. Тя е крайният клон на коремната аорта. Дели се на a. iliaca externa (външна илиачна артерия) и a. iliaca interna(вътрешна илиачна артерия). Феморалната артерия е клон на външната илиачна артерия. За твойте стенози, ако не е уточнено специално, мисля, че става въпрос за общата илиачна артерия и още по-чести са на мястото на разклонението между външната и вътрешната.
Peer comment(s):
neutral |
Ivan Klyunchev
: "Преведено" на български, илиачен е хълбочен, а феморален - бедрен.
20 mins
|
Something went wrong...