Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Versatile garments
Arabic translation:
ملابس متعددة الاستعمال
English term
Egypt
Legal, Medical, technical, literature
Native in: Arabic 
Works in: Spanish to Arabic, English to Arabic, Arabic to Spanish, and 1 more.
Versatile garments
| 5 +2 | ملابس متعددة الاستعمالات |
Ebrahim Mohammed
|
| 4 | ملابس منوعة |
Bisher Asil
|
Jun 26, 2019 16:05: Rabie El Magdouli changed "Language pair" from "Spanish to Arabic" to "English to Arabic"
Jun 26, 2019 17:48: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial" , "Field (write-in)" from "Versatile garments" to "(none)"
Proposed translations
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian)
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
ملابس متعددة الاستعمالات
ملابس متعددة الاستخدامات
ألبسة متعددة الاستخدامات
versatile
able to change easily from one activity to another or able to be used for many different purposes.
A leather jacket is a timeless and versatile garment that can be worn in all seasons.
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/versatil...
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2019-06-26 16:14:09 GMT)
--------------------------------------------------
https://glosbe.com/en/ar/versatile
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2019-06-26 16:14:49 GMT)
--------------------------------------------------
أو
ملابس متنوعة الاستعمالات
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2019-06-26 16:21:38 GMT)
--------------------------------------------------
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Explanation:
garments that can be used in different ways
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2019-06-26 16:23:33 GMT)
--------------------------------------------------
What versatile clothes means? In the world of fashion, this means that an item can be worn in many different ways; or a lot of different looks can be created with an item. You can measure an item’s versatility by looking at how many other clothes can be worn with it.
https://medium.com/@andreouelena/versatile-clothes-fashiones...
Türkiye
Marketing & Video-game Expert
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
ملابس منوعة
...ملابس منوعة تجمع بين
Reference comments
Türkiye
Accurate, Prompt and Perfect translation
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
Something went wrong...