Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
inflectional morphology
Arabic translation:
دلالات الإعراب النحوية
Added to glossary by
Rania Abd El Whab
Dec 14, 2009 12:05
14 yrs ago
4 viewers *
English term
inflectional morphology
English to Arabic
Science
Linguistics
Morphology
In Office 2007, if you look up the word tables, the only suggestion is table – the same as the lookup word, only in the singular. Next you have to look up the word table, select the synonym you are looking for and manually add an ‘s’ to the word to convert it back to plural. Four steps that include manual edits for one simple lookup. All of this can be done in one simple step in Office 2010. The screenshot below shows the results of the thesaurus in Office 2010 for the word tables. We call this “inflectional morphology”.
Source:
http://blogs.msdn.com/naturallanguage/archive/2009/07/16/pro...
Source:
http://blogs.msdn.com/naturallanguage/archive/2009/07/16/pro...
Proposed translations
(Arabic)
3 | دلالات الإعراب النحوية |
Rania Abd El Whab
![]() |
5 | الإعراب / علم الصرف |
Jafar Filfil
![]() |
4 | تفاعل لفظي |
Hazem Ibrahim
![]() |
Change log
Dec 15, 2009 15:19: Rania Abd El Whab Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Selected
دلالات الإعراب النحوية
تدل على حالات الإعراب
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2009-12-14 12:29:18 GMT)
--------------------------------------------------
You are Welcome.
http://ar.w3dictionary.org/index.php?q=inflectional morpholo...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-12-15 07:41:45 GMT)
--------------------------------------------------
أعتقد "لواحق التمييز الصرفي"
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2009-12-14 12:29:18 GMT)
--------------------------------------------------
You are Welcome.
http://ar.w3dictionary.org/index.php?q=inflectional morpholo...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2009-12-15 07:41:45 GMT)
--------------------------------------------------
أعتقد "لواحق التمييز الصرفي"
Note from asker:
Thanks a lot.. but the link you sent is not valid. Would you send it again please? |
تمييز اللواحق الصرفية هل تؤدي نفس المعنى؟ |
شكرا |
3 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
الإعراب / علم الصرف
..
Peer comment(s):
neutral |
Dr. Ola Siam
: عزيزي جعقر
الإعراب شيء وعلم الصرف شيء آخر (الإعراب يتعلق بعلم النحو
21 hrs
|
17 mins
تفاعل لفظي
Note from asker:
تبدو ترجمة جيدة وخلاقة - هل تقصد هنا تفاعل البرنامج مع صيغة الكلمة؟ أرجو التوضيح |
Something went wrong...