Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
render marketable
Arabic translation:
جعلها قابلة للتسويق
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Apr 30, 2011 21:26
13 yrs ago
3 viewers *
English term
rashamagdy (X)
render marketable
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
memorandum of association
memorandum of association
and articles of association
objects:
to manufacture, experiment with render marketable and deal in all products and residual and by-products incidental or obtained by any of the businesses carries on by the company outside UAE
and articles of association
objects:
to manufacture, experiment with render marketable and deal in all products and residual and by-products incidental or obtained by any of the businesses carries on by the company outside UAE
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +4 | جعلها قابلة للتسويق |
Nadia Ayoub
|
| 5 | الترويج لها/تسويقها |
Ahmed Badawy
|
| 4 | التهيئة/التجهيز للتسويق |
Moodi
|
Change log
May 1, 2011 21:33: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 min
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
376
Selected
جعلها قابلة للتسويق
جعل المنتجات قابلة للتسويق
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you "
13 hrs
التهيئة/التجهيز للتسويق
التصنيع والاختبار والتهيئة/التجهيز للتسويق والتعامل بجميع المنتجات
18 hrs
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Specializes in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
243
الترويج لها/تسويقها
render marketable means to make a product or any service to have a market feature and bring it a well-known.
Something went wrong...