Oct 2, 2022 09:37
1 yr ago
18 viewers *
English term
Lebanon
Translation is to share minds
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
left handers
English to Arabic
Art/Literary
Gaming/Video-games/E-sports
Mind your line through the left handers at turn 5 and turn 6. It's quite bumpy on the entry to both of those
في سباقات الفورمولا ون، يمكن أن يكون الجانب الأيسر؟
مع الشكر الجزيل سلفاً
في سباقات الفورمولا ون، يمكن أن يكون الجانب الأيسر؟
مع الشكر الجزيل سلفاً
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | زوايا الانعطاف الأيسر |
Lamine Boukabour
|
| 3 | طرق تستدعي الانعطاف إلى اليسار |
mona elshazly
|
Change log
Oct 2, 2022 19:35: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Marketing"
Oct 2, 2022 19:35: Murad AWAD changed "Field" from "Marketing" to "Art/Literary"
Proposed translations
+1
8 mins
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Algerian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
63
Selected
زوايا الانعطاف الأيسر
.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2022-10-02 10:04:34 GMT)
--------------------------------------------------
وجدتُ التعريف الثاني الذي يظهر في الصورة في أثناء بحثي بالهاتف:
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2022-10-02 10:04:34 GMT)
--------------------------------------------------
وجدتُ التعريف الثاني الذي يظهر في الصورة في أثناء بحثي بالهاتف:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
36 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
طرق تستدعي الانعطاف إلى اليسار
طرق تستدعي الانعطاف إلى اليسار
Reference:
https://www.alltrails.com/trail/australia/victoria/traverse-downhill-jones-right-hander-rokeby
Something went wrong...