Glossary entry (derived from question below)
May 31, 2005 17:44
19 yrs ago
1 viewer *
English term
dolime
English to Arabic
Law/Patents
Chemistry; Chem Sci/Eng
Experts in Lime & dolime.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | دولميت |
Mohamed Gaafar
|
| 3 +1 | دولوميت محترق |
Iman Khaireddine
|
Proposed translations
46 mins
Mohamed Gaafar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Words Transformed, Clients Delighted!
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
دولميت
a mineral CaMg(CO3)2 consisting of a calcium magnesium carbonate found in crystals and in extensive beds as a compact limestone
2 : a limestone or marble rich in magnesium carbonate
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-05-31 18:33:33 GMT)
--------------------------------------------------
dolomite
type of limestone, the carbonate fraction of which is dominated by the mineral dolomite, calcium magnesium carbonate [CaMg(CO3)2].
أكسيد الكالسيوم والماغنيسيوم
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-05-31 18:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
Yes it is
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 13 mins (2005-05-31 18:58:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
كربونات الكالسيوم والمغنسيوم البلّورية
not أكسيد
2 : a limestone or marble rich in magnesium carbonate
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2005-05-31 18:33:33 GMT)
--------------------------------------------------
dolomite
type of limestone, the carbonate fraction of which is dominated by the mineral dolomite, calcium magnesium carbonate [CaMg(CO3)2].
أكسيد الكالسيوم والماغنيسيوم
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-05-31 18:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
Yes it is
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 13 mins (2005-05-31 18:58:37 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
كربونات الكالسيوم والمغنسيوم البلّورية
not أكسيد
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
+1
1 hr
Iman Khaireddine
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
United Kingdom
Connecting Cultures
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
دولوميت محترق
Dolime = Burnt Dolomite
دولوميت = كربونات الكالسيوم والمغنسيوم البلّورية
دولوميت = كربونات الكالسيوم والمغنسيوم البلّورية
Discussion