Mar 9, 2009 20:32
15 yrs ago
Dutch term

stelplateau

Dutch to French Tech/Engineering Construction / Civil Engineering pose de clôtures
o nivelleren van het stelplateau en profileren van de gracht

Il s'agit d'un descriptif de travaux de placement de nouvelle clôture.
Plateau de réglage? C'est possible? Ou avez-vous une autre proposition? merci!!
Proposed translations (French)
3 l'assise

Proposed translations

13 mins
Selected

l'assise

Ou la "surface de pose".
Une suggestion, sans plus.
Peut-être synonyme de "de bedding"?
Peer comment(s):

neutral jozef-jan markey (X) : je pense que c'est en effet "la surface de pose" mais je ne sais pas si "assise" est le bon mot , bedding in het Ne
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search