Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
Treintjesmodel
English translation:
tandem or \"in tandem\"
Added to glossary by
orangeworld
Sep 8, 2009 16:57
14 yrs ago
Dutch term
United Kingdom
MA Biochemistry from Oxford University
Native in: Dutch 
, English
Works in: Dutch to English, English to Dutch
Treintjesmodel
Dutch to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Packaging
This comes up in a packing line procedure. The products are packed in series of 25 and sorted:
methode van sorteren (z.g. treintjesmodel)
methode van sorteren (z.g. treintjesmodel)
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | tandem or "in tandem" |
Peter Moor
|
Proposed translations
+1
3 mins
Peter Moor
United States
United States
Native in Dutch
&
English
United States
Get it right the first time
Native in: Dutch , English
Works in: Dutch to English, Flemish to English, English to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
tandem or "in tandem"
This refers to processes also: In English, the term was originally used for two or more draft horses harnessed one behind another as opposed to side-by-side. By extension the term now refers to any team (of machines, animals or people) working together one behind another.
See Wikipedia.
See Wikipedia.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help!"
Something went wrong...