Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
izlazak na mjesto događaja
German translation:
Ausrücken zum Unfallort
Added to glossary by
Ivana Zuppa-Baksa
Feb 7, 2009 11:29
15 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
Croatia
Court interpreter of Latin language
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, English to German, and 3 more.
izlazak na mjesto događaja
Croatian to German
Law/Patents
Law (general)
police report
može li se eventualno prevesti s Ermittlung auf Unfallort?
misli se na mjesto nesreće, radi se o policijskom zapisniku o očevidu
misli se na mjesto nesreće, radi se o policijskom zapisniku o očevidu
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Ausrücken zum Unfallort |
Neven Luetic
|
Change log
Feb 12, 2009 07:55: Ivana Zuppa-Baksa Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Neven Luetic
Germany
Germany
Native in Croatian
&
German
Specializes in field
Germany
also Software- Webdeveloper,Psychologist
Native in: German 
, Croatian
Works in: Croatian to German, German to Croatian, Serbian to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
46
Selected
Ausrücken zum Unfallort
Unutar rečenice bolje u obliku glagola:
die Polizei ist zum Unfallort ausgerückt ...
http://www.die-topnews.de/polizei-in-oesterreich-fuehrt-blau...
http://www.presseportal.de/polizeipresse/pm/30835/1326799/po...
die Polizei ist zum Unfallort ausgerückt ...
http://www.die-topnews.de/polizei-in-oesterreich-fuehrt-blau...
http://www.presseportal.de/polizeipresse/pm/30835/1326799/po...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...