This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
točilo
chv - povrsina od...cetvornih hvati

Glossary entry

Croatian term or phrase:

stalni i privremeni vodotoci

German translation:

ständige und zeitweilige Wasserläufe

Added to glossary by sazo
Sep 3, 2007 21:48
17 yrs ago
Croatian term

stalni i privremeni vodotoci

Croatian to German Science Geology
nemam kontekst
Proposed translations (German)
4 ständige und zeitweilige Wasserläufe
4 perennierende und intermittierende Wasserläufe

Proposed translations

53 mins
Selected

ständige und zeitweilige Wasserläufe

In Niger gibt es wenige ständige Wasserläufe, das Land verfügt jedoch über einige wichtige Standorte, die sich für den Bau von Wasserkraftstaudämmen eignen.

http://www.europarl.europa.eu/intcoop/acp/91_01/pdf/pr_energ...

Er besitzt etwa 200 Zuflüsse, sein Einzugsgebiet umfasst 151.000 Flüsse, Bäche und zeitweilige Wasserläufe.

http://www.swr.de/swr2/programm/sendungen/wissen/-/id=660374...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala vam."
10 hrs

perennierende und intermittierende Wasserläufe

http://de.wikipedia.org/wiki/Gewässer#Nach_Wasserf.C3.BChrun...
http://www.uni-potsdam.de/.../wasserhaushalt/download/ws_04_...

Ovo samo dodajem kao moguću alternativu. Ukoliko se radi o tekstu za širu publiku biti će bolji prijedlog kolege.

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search