Aug 12, 2002 11:39
22 yrs ago
Croatian term
Competent quick and precise.
Native in: Croatian 
, Spanish
Works in: Dutch to Spanish, Dutch to Croatian, English to Croatian, and 12 more.
energetsko-hidraulicni dio...
Croatian to English
Tech/Engineering
hidrocentrala / sustav turbinske regulacije
...sustava turbinske regulacije.
Pomozite. Nikako da iskombiniram.
Najljepsa hvala.
D.
Pomozite. Nikako da iskombiniram.
Najljepsa hvala.
D.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | hydraulic power-generating unit(s) |
Vesna Zivcic
|
| 4 | hydroelectric part of the turbine regulation system |
Aleksander Vasiljevic
|
Proposed translations
+2
31 mins
Vesna Zivcic
Native in Croatian
Professional translation services
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian
Related KudoZ points
:
196
Selected
hydraulic power-generating unit(s)
hydraulic power-generating unit(s)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
1 hr
Aleksander Vasiljevic
Serbia
Serbia
Serbia
1st TRADOS user in Yugoslavia
Native in: Serbian , Hungarian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, English to Hungarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
26
hydroelectric part of the turbine regulation system
Nadam se da će ovo biti zadovoljavajuće.
Pogledajte donje linkove, pogotovo prvi gde imate i slike. Na tom sajtu imate jo nekoliko linkova ka drugim dobrim sajtovima.
Pogledajte donje linkove, pogotovo prvi gde imate i slike. Na tom sajtu imate jo nekoliko linkova ka drugim dobrim sajtovima.
Something went wrong...