This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 27, 2011 18:47
13 yrs ago
3 viewers *
Croatian term
poduzetnički ugovor
Croatian to English
Law/Patents
Business/Commerce (general)
contracts
označava odnose između trgovačkog društva i ugovornih strana kao i odnose između društva i članova drugog društva. Tipovi poduzetničkih ugovora su: ugovor o vođenju poslova društva, ugovor o prijenosu dobitka, ugovor o zajednici dobitka, ugovor o djelomičnom prijenosu dobitka, ugovor o zakupu pogona, ugovor o prepuštanju pogona.
Proposed translations
(English)
2 +2 | Entrepreneurial contract |
ipv
![]() |
Proposed translations
+2
46 mins
Entrepreneurial contract
Autori: Barbić, Jakša
Naslov: Poduzetnički ugovori
( Entrepreneurial contracts )
Izvornik: Pravo u gospodarstvu : časopis za gospodarsko-pravnu teoriju i praksu (1330-5476) 46 (2007), 6; 273-328
Vrsta rada: članak
Ključne riječi: trgovačko pravo * pravo trgovačkih društava * trgovačko društvo * poduzetnik * poduzetnički ugovor * poduzeće * pogon * dobit
( commercial law* company law* company* entrepreneur* entrepreneurial contract* profit )
Sažetak:
Raspravlja se o poduzetničkim ugovorima kao jednom od načina kako dolazi do povezanosti društava u koncern...
bib.irb.hr/prikazi-rad?&rad=351157 -
Naslov: Poduzetnički ugovori
( Entrepreneurial contracts )
Izvornik: Pravo u gospodarstvu : časopis za gospodarsko-pravnu teoriju i praksu (1330-5476) 46 (2007), 6; 273-328
Vrsta rada: članak
Ključne riječi: trgovačko pravo * pravo trgovačkih društava * trgovačko društvo * poduzetnik * poduzetnički ugovor * poduzeće * pogon * dobit
( commercial law* company law* company* entrepreneur* entrepreneurial contract* profit )
Sažetak:
Raspravlja se o poduzetničkim ugovorima kao jednom od načina kako dolazi do povezanosti društava u koncern...
bib.irb.hr/prikazi-rad?&rad=351157 -
Peer comment(s):
agree |
Kolumbina Benčević Tomljanović
1 day 13 hrs
|
hvala
|
|
agree |
zoe1
3 days 15 hrs
|
hvala :)
|
Discussion
www.lex.unict.it/.../fe/Eurofound_Involnment_ECS_MANSE_Apri...
Poduzetnički ugovori. Trgovačka društva se mogu međusobno povezivati i putem poduzetničkih ugovora (njem. Unternehmensverträge).
www.pravri.hr/hr/zbornik/v27_2/12_juric.pdf
prema tome, da, mogli bi biti i affiliation agreements (gore dokazano :)) odluka je na vama :))