Nov 12, 2008 15:15
15 yrs ago
Chinese term

1#机下法兰已下好料

Chinese to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
原文:1#机下法兰已下好料, 正待组装焊接(见图3) .

请教熟悉水电机的同行。先谢了!

Proposed translations

+1
20 mins
Selected

The lower flange for/of machine/unit 1# has been blanked/stock cut

这儿是指机器/组1#位于下方的法兰已经从原材料上下好原型(做好原始加工)

以下信息供参考:

blanking
【摘要】 blanking, 下料. bottom dead center, 下死点. bottom thickness, 底厚. burr, 毛刺. cam, 凸轮. camping rail, 活动轨. carbon content, 含碳量 ...

forgechair.sjtu.edu.cn - 相关网页 评价: 该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消

stock cutting
【摘要】 缩口模 neckling die 翻孔整形模 hole flanging-sizing die 翻边成形模 flanging forming die 切槽模 slotting die 拉延模 drawing die 下料 stock cutting ...

www.fane.cn - 相关网页


lower flange
【摘要】 lower flange 下法兰; 下翼缘 lower floor 下层楼 lower flow regime 低流态 lower forceps 下尾铗 lower frame rail 车架下梁 lower frequency limit circuit 低频 ...

www.cibo.biz - 相关网页 评价: 该结果不好。 确认 取消该结果很好。 确认 取消

Bonnet Flange
【摘要】 下法兰(Bonnet Flange):该零件用于封闭开在上阀盖对面的阀体的接口。做为三通阀使用 时,这可供连接附加的流路。 ...

www.ybzhan.com - 相关网页

Peer comment(s):

agree Yurek
15 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Andison, 多谢啦!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search