Glossary entry

English term or phrase:

carom-board

Italian translation:

gioco del carom

Added to glossary by Bilingualduo
Dec 2, 2004 11:02
19 yrs ago
English term

carom-board

English to Italian Other Other toys and games
Si tratta di un giocoper bambini. So che carom significa "carambola" ma mi sembra strano possa essere lo stesso per i bambini

Proposed translations

34 mins
Selected

gioco del carrom?

così lo chiamano qui, spero ti possa dare qualche indicazione

http://www.carromitaly.com/crrm12cg.html

Cristina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie. E' proprio questo: Giocano i bambini in Nepal"
+1
33 mins

biliardo a carambola

it is a biliard but it uses small pucks rather than balls.
see url: http://www.indousplaza.com/data/products/sporting/ca_details...
Peer comment(s):

agree Katharine Prucha : ci giocavo anch'io da bambina!
5 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search