Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
budding
French translation:
greffage en écusson
Sep 9, 2001 12:55
23 yrs ago
1 viewer *
English term
budding
English to French
Other
ouvrage de jardinage
partie la miltiplication des plantes
petit historique où ils racontent que du temps de la Rome antique, les hommes connaissait les greffes et le BUDDING??
merci
partie la miltiplication des plantes
petit historique où ils racontent que du temps de la Rome antique, les hommes connaissait les greffes et le BUDDING??
merci
Proposed translations
(French)
5 +1 | greffage en écusson, écussonnage | Serge L |
4 +1 | écussonage | Maya Jurt |
4 | Bourgeonnement | 1964 |
4 | geffage, ecussonnage | yacine |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
greffage en écusson, écussonnage
Déf.: Procédé de greffage qui consiste à insérer un bourgeon (également appelé oeil) comportant un peu de tissu à sa base, dans une fente pratiquée dans l'écorce ou l'épiderme de la plante porte-greffe. Il en résulte qu'après leur union (la reprise) la partie du porte-greffe située au-dessus du bourgeon doit être éliminée afin de laisser une pousse se développer à partir dudit oeil.
Serge L.
Serge L.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Bourgeonnement
Multilingual Biology Dictionary
+1
11 mins
écussonage
23 mins
geffage, ecussonnage
good luck
yacine
yacine
Something went wrong...