Glossary entry (derived from question below)
Thai term or phrase:
วิสัยทัศน์
English translation:
Vision; organizational vision.
Added to glossary by
Phakawat Padungsil
Aug 5, 2004 19:05
20 yrs ago
Thai term
ÇÔÊÑ·Ñȹì
Thai to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
ÇÔÊÑ·Ñȹì¢Í§Í§¤ì¡ÒÃ
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Vision |
Phakawat Padungsil
|
| 4 +1 | vision |
Subhatra Naothinsukh
|
Proposed translations
+3
8 mins
Phakawat Padungsil
Thailand
Thailand
Native in Thai
Thailand
Specialist in IT,Tech, Engineer, Science
Native in: Thai
Works in: English to Thai, Thai to English, Chinese to Thai, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Thai term (edited):
����·�ȹ�
Selected
Vision
ÇÔÊÑ·Ñȹì = foreknowledge or the perceptual experience of seeing
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for being so prompt with your answer."
+1
11 hrs
Subhatra Naothinsukh
Native in Thai
Specializes in field
Responsible, Reliable & High Quality
Native in: Thai 
Works in: English to Thai, Thai to English
Thai term (edited):
����·�ȹ�
vision
Declined
This is the official translation of the word "vision" in management term. If for ÇÔÊÑ·Ñȹì¢Í§Í§¤ì¡Òà it is simply "organizational vision".
Comment: "Thank you. You confirmed the wording I used, but Khun Phakawat's answer was in time for my job deadline."
Something went wrong...