Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Vein Matched
Arabic translation:
بنفس أتحاه العروق/تركب بنفس اتجاه عروق الحجر
Added to glossary by
aya omar
May 28 06:35
5 mos ago
10 viewers *
English term
Vein Matched
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
Travertino Dorato, Thickness 2cm, Honed & filled Finish, Vein Matched, Cut to size
Details to be specified upon shop drawing development
Including Installation
A.2 Wall Cladding (Rooftop Only)
A.3 Travertino Dorato, Thickness 2cm, Honed & filled Finish, Vein Matched, Cut to size
Wall Height: varies, to be marked on site by other
Details to be specified upon shop drawing development
Including Installation
Excluding parapet top side cladding
Excluding Sub structure
Terrace Long Step
Details to be specified upon shop drawing development
Including Installation
A.2 Wall Cladding (Rooftop Only)
A.3 Travertino Dorato, Thickness 2cm, Honed & filled Finish, Vein Matched, Cut to size
Wall Height: varies, to be marked on site by other
Details to be specified upon shop drawing development
Including Installation
Excluding parapet top side cladding
Excluding Sub structure
Terrace Long Step
Proposed translations
(Arabic)
4 | بنفس أتحاه العروق/تركب بنفس اتجاه عروق الحجر | Z-Translations Translator |
4 | عرق (أو عروق) متماشية مع التصميم | TargamaT team |
Proposed translations
1 day 6 hrs
Selected
بنفس أتحاه العروق/تركب بنفس اتجاه عروق الحجر
على ان يتم تركيبها بنفس اتجاه خطوط العرق للحجر
التكسية الارضية بالحجر الطبيعي مع مراعاة اتجاه العروض عند التركيب
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 6 hrs (2024-05-29 13:32:20 GMT)
--------------------------------------------------
أسف
خطوط العروق للحجر
الواح التكسية سواء الطبيعية او الاصطناعية تحتوي على خطوط بإتجاه معين ، عند التركيب يجب مراعاة اتجاه هذه الخطوط بحيث تكون بنفس الاتجاه
التكسية الارضية بالحجر الطبيعي مع مراعاة اتجاه العروض عند التركيب
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 6 hrs (2024-05-29 13:32:20 GMT)
--------------------------------------------------
أسف
خطوط العروق للحجر
الواح التكسية سواء الطبيعية او الاصطناعية تحتوي على خطوط بإتجاه معين ، عند التركيب يجب مراعاة اتجاه هذه الخطوط بحيث تكون بنفس الاتجاه
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
عرق (أو عروق) متماشية مع التصميم
عرق (أو عروق) متماشية مع التصميم
Something went wrong...