English to Arabic Bus/Financial Business/Commerce (general)

Levon Helm was a kind of one-man mortgage broker. He would drive around 
Tennessee looking for homes that had second mortgages, and if the criteria were favorable, he would offer to buy the second mortgage for “cash on the barrelhead.”