May 13, 2004 17:31
20 yrs ago
1 viewer *
Russian term
БИК
Russian
Tech/Engineering
Finance (general)
банк
Responses
| 5 +2 | идентификационный код банка |
Victor Sidelnikov
|
| 5 +2 | БАНКОВСКИЙ ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЙ КОД |
Andrey Belousov (X)
|
| 5 +1 | BIC |
LQA Russian
|
| 5 +1 | BIC т.е. BANK IDENTIFICATION CODE |
Taranichev
|
Responses
+2
7 mins
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
&
Russian
Works in field
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
4
Russian term (edited):
���
Selected
идентификационный код банка
.
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-05-13 17:41:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
или
банковский идентификационный код - для совпадения с аббревиатурой
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2004-05-13 17:41:58 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
или
банковский идентификационный код - для совпадения с аббревиатурой
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
12 mins
Andrey Belousov (X)
United States
Native in Russian
&
Russian
Specializes in field
Related KudoZ points
:
8
+1
13 mins
LQA Russian
Native in Russian
&
Russian
every comma matters
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, French to Russian, Portuguese to Russian, and 3 more.
Russian term (edited):
���
BIC
БИК = BIC = Bank Identification Code
+1
13 mins
Taranichev
Native in Russian
&
Russian
Specializes in field
Native in: Russian , German
Works in: Russian to German, German to Russian, English to Russian, and 1 more.
Russian term (edited):
���
BIC т.е. BANK IDENTIFICATION CODE
Всех благ!
АТ
АТ
Discussion