Jul 15, 2021 20:42
3 yrs ago
9 viewers *
German term

getreten hinter

German to Russian Other Poetry & Literature
„Ja, was machst du denn da?“ Leise war der Hausherr hinter den Jungen getreten, froh, ihn nicht in seinem Bett zu sehen.

leise hinter den Jungen getreten
Proposed translations (Russian)
3 +1 встал за спиной мальчика

Proposed translations

+1
9 hrs
Selected

встал за спиной мальчика

Предлагаю так.
Peer comment(s):

agree Edgar Hermann : или "прошел за спину"
1 hr
Спасибо.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search