English term
streamline the paperwork
Proposed translations
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) 
, English (Variants: US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian) 
Works in: Korean to English
تسهیل در تشریفات اداری/ساده سازی امور اداری
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
تسهیل/افزایش کارآمدی کاغذبازی/امور اداری
| agree |
Mehdi Golestaninasab
: البته شاید کم کردن یا کاستن از تشریفات اداری هم گزینه مناسبی باشه
1 hr
|
|
در واقع به نظر منظور از تسهیل می تواند همین باشد . Thanks!
|
|
| agree |
Yasaman Kalantari (X)
1 hr
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Mohammad Qotbzadeh
1 hr
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Farzad Akmali
2 hrs
|
|
Thanks!
|
Canada
Consider it done!, PhD, +15 yrs of exp
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
تسهیل کاغذ بازی/تسهیل امور اداری
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
مرتب کردن موضوع های کتبی
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) , Dari
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Something went wrong...