Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przyznaje lokal mieszkalny
English translation:
awards/grants residential unit/living unit
Added to glossary by
Martt
Jan 20, 2020 11:12
4 yrs ago
16 viewers *
Polish term
przyznaje lokal mieszkalny
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
sądowe
Postanowienie sądu.
Sąd po rozpoznaniu sprawy [...]
Lokal mieszkalny nr 1 wraz z udziałem w nieruchomości wspólnej PRZYZNAJE wnioskodawcy X.
awards?
Sąd po rozpoznaniu sprawy [...]
Lokal mieszkalny nr 1 wraz z udziałem w nieruchomości wspólnej PRZYZNAJE wnioskodawcy X.
awards?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | awards/grants residential unit/living unit |
Seweryn Kułak
|
| 3 +2 | to allocate/assign residential premises to |
Kamila Ołtarzewska
|
Proposed translations
+2
10 mins
Seweryn Kułak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
ENG>PL Gaming, Sport, Nutrition
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
awards/grants residential unit/living unit
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+2
4 hrs
Kamila Ołtarzewska
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
EN-PL translator interpreter since 2000s
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish
Related KudoZ points
:
73
to allocate/assign residential premises to
Słownik Jaślanów, 52.
Example sentence:
The employer was to allocate/assign residential premises to the worker.
Peer comment(s):
| agree |
Grzegorz Mysiński
: też ''allocate a home/dwelling unit''
2 hrs
|
|
Dziękuję Panu!
|
|
| agree |
2blackcats
201 days
|
|
Dziękuję, Kotki 2! :)
|
Something went wrong...