Nov 5, 2019 22:07
4 yrs ago
21 viewers *
English term
music and artist exploitation rights
English to Polish
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Termin pojawia się w następujących kontekstach w dokumentach dotyczących produkcji telewizyjnej (programy typu talent show dla wokalistów):
The Agency controls all music and artist exploitation rights of all XYZ TV formats.
Participants must sign an exclusive agreement in relation to the participant's exploitation of the Music and Artist Exploitation Rights.
The Agency controls all music and artist exploitation rights of all XYZ TV formats.
Participants must sign an exclusive agreement in relation to the participant's exploitation of the Music and Artist Exploitation Rights.
Proposed translations
(Polish)
3 | prawa (do) eksploatacji muzyki i wizerunku artystycznego | Paweł Zatryb |
1 | pola eksploatacji utworów muzycznych | geopiet |
References
exploitation rights | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
Proposed translations
5 hrs
pola eksploatacji utworów muzycznych
Pole eksploatacji – w prawie autorskim określenie sposobu, w jaki może być wykorzystywany utwór - https://pl.wikipedia.org/wiki/Pole_eksploatacji
10 days
prawa (do) eksploatacji muzyki i wizerunku artystycznego
right of exploitation = prawo eksploatacji (Słownik terminologii filmowej)
Example sentence:
Agencja kontroluje wszelkie prawa do eksploatacji muzyki i wizerunku artystycznego.
Reference comments
3 hrs
Reference:
exploitation rights
exploitation rights means all applicable Intellectual Property Rights and all other rights of any kind in and to the Cinematograph Works and their communication, broadcasting and transmission including by wireless or wired medium, exhibition, distribution and exploitation thereof without any limitation, restrictions by all or any format, method or medium and process and includes, screenplays, soundtracks and music for such Cinematograph Works, and all footage shots in relation to such Cinematograph Works. For the purposes of this Agreement, unless agreed otherwise, Exploitation Rights include the following:
Something went wrong...