English term
cryptocurrency
In the past five years, the group of coins that make up the top 10 cryptocurrencies has changed substantially. (Brave NewCoin)
The number of cryptocurrencies available over the internet as of 19 August 2018 is over 1600 and growing. (Wikipedia)
As it had never been traded, only mined, it was impossible to assign a monetary value to the units of the emerging cryptocurrency. (Forbes)
| 5 +15 | криптовалута |
Smilena Drumeva
|
| 5 | криптовалута |
Desislava Petkova
|
Oct 29, 2019 18:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 29, 2019 18:23: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Oct 29, 2019 18:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Nov 1, 2019 18:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Proposed translations
Bulgaria
20 +years technical/environment/EU/other
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian
криптовалута
Криптовалутата е цифрова или виртуална валута, която използва криптография за по-голяма сигурност. (benchmark.bg)
Bulgaria
EnglishBulgarian technical translation
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 1 more.
криптовалута
За разлика от електронните пари в централизираните банкови системи контролът при криптовалутите е децентрализиран (Wikipedia)
Първоначално най-популярната от днешните криптовалути бе предложена като електронна система за разплащания, базирана на криптография. (Admiral Markets )
Понастоящем в ЕС няма конкретна регулация на виртуалните валути, които до преди обявлението за Libra се смятаха за маргинален проблем от повечето политици, тъй като много малка част от биткойните и другите криптовалути се обръщат в евро. (PROFIT.BG)
Something went wrong...