На долупосочения линк може да се прочете следното:

Травматичните увреждания /травми/ се причиняват от действие на външни агенти върху организма /механични, химични и биологични/. Травматичните увреди на тялото биват затворени и отворени. При първите целостта на покривните тъкани - кожа и лигавици - е запазена, а при вторите - нарушена. ... Контузиите и нараняванията могат да бъдат различно тежки според вида и силата на действуващия външен агент и засягането на различните телесни части в дълбочина и по площ... и пр.

Според прочетеното ми се струва, че тези stumpfe Verletzungen може би спадат към затворените травматични увреждания, за разлика от отворените рани - порезни, прободни, разкъсно-контузни, огнестрелни и пр.