Oct 14, 2019 10:58
4 yrs ago
French term
planches inductives
French to English
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
I was wondering if anyone could help me with this term. It is from a document on social representations. I will put the full sentence below:
Abric, dans son ouvrage de 1994 (pp.73-102), en répertorie un grand nombre alliant entretiens, questionnaires, planches inductives et monographies.
Many thanks for any suggestions
Abric, dans son ouvrage de 1994 (pp.73-102), en répertorie un grand nombre alliant entretiens, questionnaires, planches inductives et monographies.
Many thanks for any suggestions
Proposed translations
(English)
| 2 | projective/prompt/flash cards/sheets—prompts, cues |
Wolf Draeger
|
Proposed translations
1 hr
Wolf Draeger
South Africa
South Africa
Native in English
Specializes in field
South Africa
Related KudoZ points
:
4
Selected
projective/prompt/flash cards/sheets—prompts, cues
Stab in the dark as I'm not sure exactly what the FR refers to, but my best guess is some aid or tool used to obtain a conscious or unconscious reaction from the respondent (hence inductive, i.e. a respondent's beliefs or attitudes can be inferred from their reaction to the stimulus).
Refs are not conclusive and relate as much to market as social research. but at least "projective" does seem to be in use in EN in a research context.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-14 12:47:15 GMT)
--------------------------------------------------
Another EN use of "projective technique":
https://bbamantra.com/other-methods-for-data-collection/
And a similar FR use of the term to the ST:
http://theses.univ-lyon2.fr/documents/getpart.php?id=lyon2.2...
Refs are not conclusive and relate as much to market as social research. but at least "projective" does seem to be in use in EN in a research context.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-14 12:47:15 GMT)
--------------------------------------------------
Another EN use of "projective technique":
https://bbamantra.com/other-methods-for-data-collection/
And a similar FR use of the term to the ST:
http://theses.univ-lyon2.fr/documents/getpart.php?id=lyon2.2...
Example sentence:
Projective sheets, flash cards, prompt sheets
Prompts, cues
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion