Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hormone blocking therapy
Arabic translation:
العلاج بحصر الهرمون
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-05-27 19:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 23, 2019 20:42
5 yrs ago
1 viewer *
English term
hormone blocking therapy
English to Arabic
Medical
Medical (general)
radiation therapy; brachytherapy; hormone blocking therapy, to suppress hormones.
These are breast cancer treatments.
These are breast cancer treatments.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +1 | العلاج بحصر الهرمون |
Ali Saad
|
| 5 | علاج مثبط للهرمونات |
Ebrahim Mohammed
|
Change log
May 25, 2019 00:04: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Medical" , "Field (write-in)" from "hormone blocking therapy" to "(none)"
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
العلاج بحصر الهرمون
العلاج بحصر الهرمون
يرجى الاطلاع على الرابط المرفق
يرجى الاطلاع على الرابط المرفق
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
2 hrs
Ebrahim Mohammed
Germany
Germany
Native in Arabic
Specializes in field
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti) 
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
119
علاج مثبط للهرمونات
علاج مثبط للهرمونات
علاج معيق للهرمونات
______________________________________________________________
in the following link notice the use of the word ''مثبط'' for ''blocker''
https://ar.wikipedia.org/wiki/مضادات_الأندروجين
The English version of the wikipeadia page where you find many instances of ''hormone blockers' like '''testosterone blockers''
https://en.wikipedia.org/wiki/Antiandrogen
علاج معيق للهرمونات
______________________________________________________________
in the following link notice the use of the word ''مثبط'' for ''blocker''
https://ar.wikipedia.org/wiki/مضادات_الأندروجين
The English version of the wikipeadia page where you find many instances of ''hormone blockers' like '''testosterone blockers''
https://en.wikipedia.org/wiki/Antiandrogen
Something went wrong...