No meu entendimento TV network é uma rede de TV, que não necessariamente precisa ser a TV aberta. O essencial é que produza programas que são distribuídos para exibição em locais diferentes, em geral simultaneamente. Nisso se diferenciam das TV locais. Um bom exemplo no Brasil é a Rede Globo, cujos Jornal Nacional e Fantástico, para não falar das novelas, são exibidos no país inteiro nos mesmos horários. Mas no meu ver nada impede que seja uma TV por cabo ou pela internet...