This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 4, 2019 21:21
5 yrs ago
English term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
fluid pathway
English to Arabic
Marketing
Marketing
Stops should tell the stories you have identified, contribute to the theme of your trail, and create a fluid pathway from beginning to end.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | طريقا أو ممرا أو سبيلا سلسا ومستمرا وسريعا |
Rasha Ellithy
|
| 4 | مسار سَلِس أو انسيابي |
Ali Saad
|
Proposed translations
+1
9 mins
Rasha Ellithy
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Türkiye
Accurate, Prompt and Perfect translation
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 1 more.
طريقا أو ممرا أو سبيلا سلسا ومستمرا وسريعا
11 mins
مسار سَلِس أو انسيابي
May be smooth pathway
Something went wrong...