Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shower stalls... toilet stalls
Portuguese translation:
box dos chuveiros..box dos sanitários
Added to glossary by
airmailrpl
Feb 16, 2018 17:33
6 yrs ago
3 viewers *
English term
shower stalls... toilet stalls
Non-PRO
English to Portuguese
Art/Literary
Poetry & Literature
adult romance novel
"It was a large, white-tiled room divided into two sections—shower stalls and sinks to one side, toilet stalls and more sinks to the other."
Variante: PT-Br
Variante: PT-Br
Proposed translations
(Portuguese)
4 | box dos chuveiros..box dos sanitários | airmailrpl |
3 | boxes de banho - sanitários | Clauwolf |
3 | cabines/divisórias de/para chuveiro/sanitários | Ana Vozone |
Change log
Feb 16, 2018 17:33: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 22, 2018 14:27: airmailrpl changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/2407412">Oliver Simões's</a> old entry - "shower stalls... toilet stalls"" to ""box dos chuveiros..box dos sanitários""
Proposed translations
5 mins
Selected
box dos chuveiros..box dos sanitários
shower stalls... toilet stalls => box dos chuveiros..box dos sanitários
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado, airmailrpl"
5 mins
boxes de banho - sanitários
:)
10 mins
cabines/divisórias de/para chuveiro/sanitários
Mais uma sugestão.
Something went wrong...