Nov 27, 2017 13:54
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
bags are overwrapped with a protective plastic pouch
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
ХХХХ 500 mg / 100 ml lntravenous Infusion
The bags are composed of polyolefin/polyamide co-extruded plastic (PL 2442) known as Viaflo.
The bags are overwrapped with a protective plastic pouch composed of polyamide/polypropylene, which serves only to provide physical protection to the bags.
The bag size is 100ml.
Outer carton contents:
20 bags of 100ml, 50 bags of 100mL and 60 bags of 100mL.
The bags are composed of polyolefin/polyamide co-extruded plastic (PL 2442) known as Viaflo.
The bags are overwrapped with a protective plastic pouch composed of polyamide/polypropylene, which serves only to provide physical protection to the bags.
The bag size is 100ml.
Outer carton contents:
20 bags of 100ml, 50 bags of 100mL and 60 bags of 100mL.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | пакеты с раствором находятся в защитной пластиковой упаковке |
R Serazhetdinov
|
Change log
Nov 27, 2017 14:43: Anastasia Serdyukova changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"
Proposed translations
1 hr
Selected
пакеты с раствором находятся в защитной пластиковой упаковке
каждый пакет находится в защитной пластиковой упаковке, которую нужно разорвать и достать пакет с раствором
http://www.baxterivsolutions.com/sites/default/files/VIAFLO ... шаги 1 и 2
http://www.baxterivsolutions.com/sites/default/files/VIAFLO ... шаги 1 и 2
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...