Nov 27, 2017 14:34
6 yrs ago
3 viewers *
English term

blister fluid

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
Post-injection
Number of Patients
Mean Concentration (mcg/mL or mcg/g)
Fluids
Dose (g)
Route
Hours
bile
blister fluid
bronchial secretion
cerebrospinal fluid
(inflamed meninges)
pericardial fluid
pleural fluid
synovial fluid
Proposed translations (Russian)
4 содержимое везикул
Change log

Nov 27, 2017 14:43: Anastasia Serdyukova changed "Language pair" from "Russian to English" to "English to Russian"

Proposed translations

7 mins
Selected

содержимое везикул

В русском языке обычно так называют жидкость в везикулах.

https://www.google.ru/search?client=opera&q="содержимое...

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2017-11-27 14:43:29 GMT)
--------------------------------------------------

Можно с жидкостью пробовать: жидкость из везикул, везикулярная жидкость

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2017-11-27 14:44:20 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.ru/search?newwindow=1&client=opera&ei=YSQ...

https://www.google.ru/search?q="везикулярная жидкость&q...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search