English term
Mozambique
Beyond translation
Native in: Portuguese 
, English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Public Service Accountability Monitor (PSAM)
Public Service Accountability Monitor (PSAM). Acredito que muitos conhecem.
Oct 31, 2017 19:08: Matheus Chaud changed "Field" from "Other" to "Social Sciences"
Proposed translations
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Monitor de responsabilidades nos serviços públicos
United States
BA in Transl., MA in ESL, 15 yrs of exp.
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Monitora das Responsabilidades no Serviço Público (PSAM)
--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2017-10-31 19:34:30 GMT)
--------------------------------------------------
Organização
http://psam.org.za/
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2017-10-31 19:37:52 GMT)
--------------------------------------------------
Ou: Monitora das Responsabilidades DO Serviço Público
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Observatório da Prestação de Serviços Públicos
Brazil
Over 5,000 clients served
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Something went wrong...