Oct 6, 2016 11:12
8 yrs ago
Slovak term
ťažiar ropy
Slovak to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
...keď nedodávajú pre ťažiarov ropy....
Proposed translations
(English)
| 3 | petroleum miner |
Michal Zugec
|
| 4 | oil miner |
Dušan Ján Hlísta (X)
|
| 4 | oil production company |
Igor Liba
|
| 4 -1 | crude oil producer |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Proposed translations
17 mins
Selected
petroleum miner
Ťažiar nie je úplne bežné slovo, inak by som asi použi petroleum mining company
Example sentence:
The California Petroleum Miners' association is organizing to fight the bill,
Note from asker:
| Dakujem MIchal |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "pouzil som petroleum mining company"
1 hr
oil miner
slovníky papierové tak vravia....
-1
4 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Specializes in field
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
crude oil producer
takto z hlavy zase ja
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-10-06 15:41:32 GMT)
--------------------------------------------------
Robil som istý čas aj pre slovenskú Naftu Gbely :-)
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2016-10-06 15:41:32 GMT)
--------------------------------------------------
Robil som istý čas aj pre slovenskú Naftu Gbely :-)
Peer comment(s):
| disagree |
Dušan Ján Hlísta (X)
: ale tu ide zrejme o spoločnosť nie o pracovníka-robotníka
2 hrs
|
1 day 4 hrs
oil production company
*
--------------------------------------------------
Note added at 1 day4 hrs (2016-10-07 15:57:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.investopedia.com/terms/e/exploration-production-c...
--------------------------------------------------
Note added at 1 day4 hrs (2016-10-07 15:57:29 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.investopedia.com/terms/e/exploration-production-c...
Something went wrong...