Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
subcomponent applications
German translation:
Anwendungen für Unterkomponenten /Teilkomponenten
Added to glossary by
Danik 2014
Jul 14, 2016 01:26
7 yrs ago
English term
United Kingdom
Translator of "The Infinity Pool"
Native in: German (Variant: Austrian)
Works in: English to German, German to English
subcomponent applications
English to German
Tech/Engineering
Computers: Software
Under the heading COTS Software: "This includes all application specific software and databases licensed to the customer .This software is comprised of the XZY product suite and includes various subcomponent applications and various associated databases."
It´s software for a training simulator
It´s software for a training simulator
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Unterkomponenten- /Teilkomponenten Anwendungen |
Danik 2014
|
Change log
Jul 19, 2016 14:36: Danik 2014 Created KOG entry
Jul 19, 2016 14:36: Danik 2014 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1939862">Danik 2014's</a> old entry - "subcomponent applications"" to ""Anwendungen für Unterkomponenten- /Teilkomponenten ""
Proposed translations
+1
16 mins
Danik 2014
Brazil
Brazil
Native in German
Works in field
Brazil
German, English, Spanish to Portuguese!
Native in: German (Variant: Germany) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, English to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
Unterkomponenten- /Teilkomponenten Anwendungen
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke! Hört sich zwar etwas zu wortwörtlich an, aber wenn das tatsächlich so verwendet wird.... Gut!"
Something went wrong...