Glossary entry (derived from question below)
Persian (Farsi) term or phrase:
الحاقیه قرارداد
English translation:
addendum to contract
Added to glossary by
Ryan Emami
Mar 6, 2016 15:30
8 yrs ago
3 viewers *
Persian (Farsi) term
United Kingdom
DPSI Farsi Translator/Interpreter
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
الحاقیه قرارداد
Persian (Farsi) to English
Bus/Financial
Law: Contract(s)
الحاقیه قرارداد با شرکت الف
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | addendum to contract |
Ryan Emami
|
| 5 | annex, addendum, supplement, rider to a contract |
Mahmood Haerian-Ardakani
|
Change log
Mar 20, 2016 05:00: Ryan Emami Created KOG entry
Proposed translations
+7
2 mins
Ryan Emami
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Canada
Quality talks!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
addendum to contract
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs
Mahmood Haerian-Ardakani
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Canada
Expert in Legal and Medical Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
56
annex, addendum, supplement, rider to a contract
annex, addendum, supplement, rider to a contract
Something went wrong...