Glossary entry

German term or phrase:

Koffertür

Italian translation:

Anta con ripiani/scomparti

Added to glossary by Carla Oddi
Jan 25, 2016 14:10
8 yrs ago
4 viewers *
German term

Koffertür

German to Italian Other Furniture / Household Appliances Waschplätze, Waschbecken etc.
Hochschrank 1600 x 450 mm, Tür mit integriertem Stauraum und 4 Einlegeböden, Korpus mit 3 Glaseinlegeböden, Koffertür mit fünf Ablagen, Türanschlag links, ....
Proposed translations (Italian)
3 +1 Anta con ripiani

Proposed translations

+1
18 mins
Selected

Anta con ripiani

E' una proposta. Guardando le immagini che compaiono su google inserendo questo termine non mi viene in mente un altro modo per tradurlo.
Peer comment(s):

agree Vienna P. : Mi sembra una buona soluzione. Cercando tra le descrizioni degli armadietti per medicinali non ho trovato termini specifici.
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search