Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
custody and execution account
French translation:
compte de dépôt de titres et d\'exécution
Added to glossary by
EA Traduction
Oct 16, 2015 13:52
8 yrs ago
English term
France
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Spanish to French
custody and execution account
English to French
Law/Patents
Law (general)
testament
Comment comprenez-vous l'expression ?
RE: XXX - Custody & Execution Account: xxx
We shall be grateful if you will kindly make the following transfers from the instant access account:
Amount : xxx euros
RE: XXX - Custody & Execution Account: xxx
We shall be grateful if you will kindly make the following transfers from the instant access account:
Amount : xxx euros
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | compte de dépôt de titres et d'exécution |
Audrey Canalès
|
Proposed translations
+1
21 mins
Audrey Canalès
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
Traductrice agréée/Certified translator
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
compte de dépôt de titres et d'exécution
- une proposition :
custody account = compte de dépôt de titres
execution account = compte d'exécution
custody account = compte de dépôt de titres
execution account = compte d'exécution
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
Something went wrong...